Một đồng khoai là hai đồng vỏ

Chỉ tình trạng chi phí phụ hoặc chi phí kèm theo còn lớn hơn giá trị chính, khiến việc làm ăn hay mua bán trở nên không đáng. Thường dùng để phê phán sự tốn kém vô lý, đầu tư nhỏ mà khoản phụ trội lại quá nhiều.

It refers to a situation where incidental or extra costs exceed the value of the main thing itself, making the deal or effort not worthwhile. It is used to criticize unreasonable expense, where a small purchase or investment brings disproportionately large added costs.